हॉलीवुड के बड़े सितारे ऑडियोबुक की ओर क्यों रुख कर रहे हैं?

फोटो: टाउन एंड कंट्री।

द टेलीग्राफ के अनुसार, ऑडियोबुक, जिन्हें कभी प्रकाशन जगत में कम आकर्षक “चचेरा भाई” माना जाता था, अब बड़े-बड़े सितारों की भागीदारी के साथ हॉलीवुड शैली के परिवर्तन से गुजर रही हैं।

ऑडियोबुक में हॉलीवुड का माहौल।

ऑडिबल और स्पॉटिफाई जैसी स्ट्रीमिंग सेवाएं हाल के वर्षों में बाजार की मजबूत वृद्धि के बाद, ए-लिस्ट हस्तियों को ऑडियोबुक रीडिंग में भाग लेने के लिए तेजी से आमंत्रित कर रही हैं।

फिल्म लिटिल मिस सनशाइन (2006) में अभिनय करने वाली अभिनेत्री टोनी कोलेट और हिट टेलीविजन श्रृंखला गेम ऑफ थ्रोन्स के अभिनेता किट हैरिंगटन, अगाथा क्रिस्टी की * द मर्डर एट द विकारिज * के ऑडियो संस्करण के ऑडिबल प्रोडक्शन में शामिल हो गए हैं।

ऑडियोबुक की मार्केटिंग में भी हॉलीवुड की झलक साफ दिखती है। उदाहरण के लिए, लंदन के मेट्रो स्टेशनों पर ऑडिबल के विज्ञापनों में ऑस्ट्रेलियाई अभिनेत्री टोनी कोलेट को इस नई कृति के प्रचार के लिए दिखाया गया है।

अन्य प्रमुख परियोजनाओं में बड़े नाम शामिल हैं, जिनमें हैरी पॉटर श्रृंखला का ऑडियोबुक रूपांतरण भी शामिल है, जिसमें ह्यूग लॉरी, मैथ्यू मैकफैडेन और जेम्स मैकएवॉय जैसे सितारों सहित एक बड़ी कास्ट है।

ऑडिबल (अमेज़न के स्वामित्व वाली कंपनी) की अंतर्राष्ट्रीय सामग्री निदेशक ऑरेली डी ट्रायर ने कहा कि लक्ष्य दर्शकों को स्क्रीन पर जो दिखाई देता है उसे दोहराना नहीं है, बल्कि श्रोताओं के लिए एक नया अनुभव तैयार करना है।

उन्होंने द टेलीग्राफ को बताया: “हम अपने उत्पादों को उसी रचनात्मक महत्वाकांक्षा और तकनीकी सटीकता के साथ बनाते हैं जो आमतौर पर फिल्म और टेलीविजन में देखने को मिलती है…”

“ये पारंपरिक ऑडियोबुक नहीं हैं। ये सिनेमाई ध्वनि अनुभव हैं: इनमें एक विशाल वॉयस कास्ट, विशेष रूप से तैयार किए गए साउंडट्रैक और अत्याधुनिक ऑडियो तकनीक शामिल है जो श्रोताओं को ऐसा महसूस कराती है जैसे वे सचमुच कहानी में जी रहे हों।”

“दर्शक हमेशा अच्छी तरह से निर्मित रचनाओं को पसंद करते हैं: अकेले हैरी पॉटर के ऑडियोबुक संस्करण, जिनमें पूरी तरह से वॉइस एक्टिंग है, पिछले नौ महीनों में 50 लाख से अधिक प्रतियां बिक चुकी हैं। इसके अलावा, शीर्ष कलाकार इस प्रारूप द्वारा प्रदान की जाने वाली रचनात्मक स्वतंत्रता और आत्मीयता की ओर तेजी से आकर्षित हो रहे हैं; हम उन्हें उनकी प्रतिभा के योग्य रचनाएं प्रस्तुत करने के लिए उत्साहित हैं,” उन्होंने साझा किया।

इससे पहले, कंपनी ने अभिनेता हैरिस डिकिंसन और अभिनेत्री मारिसा अबेला को प्राइड एंड प्रेजुडिस में मिस्टर डार्सी और एलिजाबेथ बेनेट के किरदारों को आवाज देने के लिए आमंत्रित किया था।

ऑडियोबुक * प्राइड एंड प्रेजुडिस * में हैरिस डिकिंसन और अभिनेत्री मारिसा अबेला। फोटो: द टेलीग्राफ।

जेन ऑस्टेन की कृति पर आधारित इस फिल्म में डॉल्बी एटमॉस तकनीक की बदौलत सिनेमाई ध्वनि डिजाइन और ग्रैमी पुरस्कार के लिए नामांकित संगीतकार मॉर्गन किब्बी द्वारा रचित संगीत भी शामिल है।

प्रकाशन जगत के रुझानों का पूर्वानुमान लगाना

ऑडिबल की मुख्य कंटेंट अधिकारी राहेल घियाज़ा के अनुसार, विस्तार से निर्मित ऑडियोबुक (कई आवाज अभिनेताओं के साथ) पारंपरिक ऑडियोबुक को पीछे नहीं छोड़ते बल्कि उनका पूरक होते हैं।

यूएसए टुडे की रिपोर्ट के अनुसार, एक ही कृति के कई संस्करणों के रिलीज़ होने के बावजूद, एकल कथावाचक संस्करणों की बिक्री स्थिर बनी हुई है। हालांकि, बहु-कथावाचक संस्करणों की पूर्णता दर एकल कथावाचक ऑडियोबुक की तुलना में अधिक है, विशेष रूप से वर्तमान में लोकप्रिय रोमांस-फंतासी शैली में।

हालांकि आम जनता टेलीविजन पर कल्पनाशील सामग्री पा सकती है, लेकिन इमर्सिव ऑडियोबुक स्क्रीन पर देखने से होने वाले आंखों के तनाव के बिना इसी तरह का कल्पनाशील अनुभव प्रदान करती हैं। इसके अलावा, ऑडियोबुक यात्रा के दौरान भी सुनने में सुविधाजनक होती हैं।

ब्रिटिश पब्लिशर्स एसोसिएशन के आंकड़ों के अनुसार, यूके के ऑडियोबुक बाजार में 2025 तक 10% की वृद्धि होने का अनुमान है, जिससे यह 255 मिलियन पाउंड तक पहुंच जाएगा। यह निरंतर वृद्धि आंशिक रूप से युवा श्रोताओं की ऑडियोबुक सुनते समय एक साथ कई काम करने की क्षमता को प्राथमिकता देने के कारण है, जैसे कि व्यायाम करना या यात्रा करना।

कलाकार स्वेच्छा से ऑडियोबुक का चयन कर रहे हैं।

टाउन एंड कंट्री के अनुसार, ऑडिबल में कंटेंट प्लानिंग की प्रमुख डायना डैपिटो ने कहा कि कोविड-19 महामारी के दौरान ऑडिबल में रुचि रखने वाले सितारों की संख्या में तेजी से वृद्धि होने लगी, क्योंकि फिल्म और टेलीविजन परियोजनाएं ठप हो गई थीं।

उन्होंने कहा, “उनके पास मनमोहक प्रस्तुतियाँ देने के लिए अधिक समय होता है। वे रोमांचक चुनौतियों का सामना करते हुए रचनात्मक संतुष्टि प्राप्त करते हैं।” एक सूत्र के अनुसार, ए-लिस्ट सितारे एक ऑडियोबुक प्रोजेक्ट पर काम करके कुछ ही दिनों में 150,000 डॉलर तक कमा सकते हैं।

बड़े पर्दे से ऑडियोबुक की ओर रुख करने वाले सितारों की संख्या में आए नाटकीय बदलाव का संबंध सेलिब्रिटी संस्मरणों के बढ़ते चलन से है। गुडरीड्स के आंकड़ों के अनुसार, 2023 में 400 से अधिक अंग्रेजी भाषा के संस्मरण प्रकाशित हुए; यह संख्या 2019 की तुलना में चार गुना अधिक है।

कलाकार प्रबंधन कंपनियां भी इस प्रवृत्ति की संभावनाओं को समझने लगी हैं। पेंगुइन रैंडम हाउस ऑडियो के कंटेंट प्रोडक्शन प्रमुख डैन ज़िट कहते हैं, “मुझे लगता है कि मशहूर हस्तियों द्वारा आत्मकथाएं लिखने से अधिक हस्तियां स्टूडियो में आकर अपनी रचनाएं पढ़ रही हैं, जिससे उद्योग में ऑडियोबुक का दर्जा बढ़ रहा है।”

कई सितारों के लिए, एक ऑडियोबुक रिकॉर्ड करना एक टकीला ब्रांड या एक मुख्यधारा के पॉडकास्ट को लॉन्च करने की तुलना में अधिक आकर्षक (और कम जोखिम भरा) है, जिसके लिए वर्षों के निरंतर प्रयास और काफी नेटवर्किंग की आवश्यकता होती है।

इसके अलावा, पुरस्कार जीतने के अवसर भी मौजूद हैं, जैसे कि वियोला डेविस, जिन्होंने अपनी आत्मकथा के वाचन के लिए 2023 में ग्रैमी पुरस्कार जीतकर अपनी स्थिति मजबूत की। कैरोल बर्नेट और माइकल जे. फॉक्स जैसे अन्य सितारों को भी हाल ही में अपनी ऑडियोबुक प्रस्तुतियों के लिए ग्रैमी पुरस्कार मिले हैं।

इस प्रकार, अरबों डॉलर का ऑडियोबुक उद्योग न केवल प्रकाशकों और पाठकों के लिए बल्कि हॉलीवुड के लिए भी फल-फूल रहा है, जो आकर्षक बौद्धिक संपदा निवेश की तलाश में रहता है।

स्रोत: https://znews.vn/ly-do-dan-sao-hang-a-hollywood-den-voi-sach-noi-post1681948.html